6/20/2023 0 Comments Amelie nothomb books![]() ![]() "Ī spokesman for the jury responded that the prize "shouldn't be awarded just because the author is 15 years old". "It's a bad signal to send to the younger generations they say don't read. "This prize is supposed to encourage young authors," he told AFP. The publisher of the book which came in second place, Boris Bergmann's Viens Là Que Je Te Tue Ma Belle, declared himself "amazed" that Ni d'Eve Ni d'Adam had beaten off a widely-praised first novel written by a 15-year-old boy. You can pick up a copy of Fear and Trembling by clicking here.At the age of only 30, Nothomb would seem at first sight to be an excellent choice for a prize designed to pick out talented young authors, but her astonishing track record of 16 novels in the last 16 years, and her status as a bestselling author who won the prestigious Academie Française prize for best novel back in 1999 makes the award something of a surprise. Putting aside potentially problematic self-inserts from the author, the book does have some worthwhile things to say about the bewilderment of trying to live and work within a culture unlike your own, and the folly of serving systems that serve no one in return. Other prejudices like fat phobia are undeniably present and uncalled for, satire or no satire. Either way, I must admit they sat uncomfortably with me at times, the tone often feeling needlessly cruel. Given its satirical nature and the fact it was written more than 20 years ago, it’s tempting to give the book the benefit of the doubt when it comes to these exaggerated stereotypes, in the hope they were included to deliberately emphasize the theme of culture clashes. On a negative note, it has to be said the book reinforces a lot of clumsy racial tropes. By insisting she remain within a company clearly unsuited to her, simply to save face and chase a failed dream, she prolongs and exacerbates her own unhappiness. ![]() Our narrator has longed to return to Japan since departing at the age of five, but having been so young, her romanticised imaginings of what the country represents could never possibly be met. It’s also possible she’s warning against the naïve pursuit of childhood dreams. Along that same vein, Nothomb also lambasts the impossible standards that Japanese women, as far as she sees it, are expected to live up to. There is clear critique of strict hierarchal systems within the business world that stifle creativity, talent and individualism, as well as the patriarchal structures that define a woman’s role within the workplace. ![]() There are several interesting themes that come into play. Constant culture clashes and misunderstandings with her superiors see her stripped of more and more responsibility, but Japanese protocol dictates on both sides that it would be a dishonour for her to depart the company before her contract has ceased. This heavily autobiographical novel follows a young Belgian woman as she moves back to her childhood home of Japan for a year, to work within a vast, faceless corporation. Having finally tried her work for myself, I can honestly say I’m… not sure what to think. Published by Faber & Faber, 2004 (first published in 1999)īelgium’s Amélie Nothomb is an author known to split opinion. Fear and Trembling by Amélie Nothomb, translated from the French by Adrianna Hunter ![]()
0 Comments
6/20/2023 0 Comments Brave church westminster![]() ![]() March 4th, 2013 has been deemed as “Salvation Army Day in New Westminster” by New Westminster City Council. The Salvation Army invites all to celebrate the 125th Anniversary with a community driven multi-day event running from Friday, March 1st to Monday, March 4th. Representing the oldest citadel in the Lower Mainland, The Salvation Army inNew Westminster has been serving the community with Soup, Soap and Salvation since 1888. Your Dedication Helped Us Through Tough Times.The Willows Church Opens New Family Life Centre.The Salvation Army Wildfire Relief Grants.Public Affairs Update: Lobbyist Registration Compliance.Public Affairs Update: Bill C-15 & Indigenous Relations.Prince George Corps Celebrates 100 Years of Service.Pidcock House Shelter Celebrates 25th Anniversary.NSOH – Women’s Addiction: Closing the Gap.Greater Vancouver Advisory Board Update.DHQ Launches New Websites for Ministry Units.Coming Together during our worst disaster.Victoria William & Catherine Booth Society Luncheon.A Transformational Gift for the Downtown Eastside.A Big Boost for Women Living with Addiction.2019 Vancouver Spring Festival Parade – Photos.The building has been updated so that the sanctuary and fellowship hall are handicapped accessible and include gender neutral bathrooms. The Abingdon Sanctuary was erected in 1755. The design of Westminster Presbyterian Church was influenced by the Abingdon Church in Gloucester Point, Virginia. The white building on the corner of Rugby Road and Gordon Avenue, now known as Common Grounds, was purchased in 1956 and is home to the student center and several non-profit community organizations. The church office building was erected in 1951, followed by the educational building in 1958, the Fellowship Hall and Library in 1966, and the education building/Child Care Center addition in 2000. ![]() The growth of the church since the Sanctuary was dedicated in 1939 has necessitated several expansions. Westminster is a member congregation of The Presbyterian Church (USA), the Presbytery of the James, and actively supports ecumenical movements. Ministry in the University community is still the fundamental mission of Westminster, though many of its 600+ members are not directly related to the University of Virginia. The church was established by Presbyterians who felt called to provide a congregation close to the University of Virginia to minister to young persons, faculty, and staff. Westminster Presbyterian Church was organized in 1939 with 81 members. To learn more, wander through the pages of our site, call the church office, or e-mail *protected email*. Please come to worship on Sunday mornings at 11:00 a.m. We believe we experience the fullness of God in one another and strive to receive each person as a gift. Westminster Church affirms and accepts each person as created by God with unique qualities, talents, and diverse interests and abilities as well as cultural heritage, color, circumstances, and sexual orientation. We are proud of our history and legacy of justice work as well as our continuing mission and outreach ministries and continue to be committed to living our faith out in the world.Īll are welcome into the full life of our congregation - to worship, grow, and serve with us. We are intellectually and theologically curious with dynamic, fun and challenging educational opportunities for adults and children alike. We are a kind and nurturing community that loves spending time together and creating opportunities for fellowship. We welcome you to journey with us as we continue to deepen our commitments to peace, justice, and inclusion. People of all races, classes, ages, abilities, genders, and sexual orientations are affirmed and celebrated. We strive to be a brave space for spiritual growth, service, friendship, learning, community building, and advocacy. We also recently joined the network of More Light Presbyterian churches. Westminster is a fully welcoming and inclusive Christian faith community serving the University of Virginia and the greater Charlottesville and Albemarle areas.Īs an intentionally inclusive and LGBTQIA-affirming faith community, Westminster Presbyterian Church welcomes the full diversity of humanity created in the divine image into the life and leadership of the church. ![]() 6/20/2023 0 Comments Crafting dead download map![]() guide mod minecraft crafting book minecraft crafting list minecraft crafting quiz. Minecraft crafting minecraft crafting table minecraft crafting dead minecraft. 1.1K 74K views 2 years ago If you want to know how to download and install the Crafting Dead Modpack in Minecraft, this is the video for you We show you every single step of setting up the. Whether its adding new graphical features, crafting new items. It features many new hostile creatures, weapons to fight off the hordes of undead, and more. Today we are starting a series that I hope you guys enjoy. Stay tuned for future episodes on how to join and server details. Download Minecraft World Feature on my profile page 84,545. The ship begins to slow down and you go to the captains area. Crafting Dead is one of the most memorable and striking addons you can find on the Web. Crafting dead dead island map download The map here is for Minecraft 1. Crafting Dead is a modpack for people who love the grinding that games like H1Z1, Day Z, and other similar games bring to you. Minecraft PE users download countless amounts of these maps and mods, turning their lives into a real nightmare. Crafting Dead Map Download 1.6.4 Minecraft: Ultimate Crafting Handbook MODDROID: Download Android Games and Apps Mod Apk Download a lot of Mods for Free. This pack is made to create a Minecraft walking dead adventure with 4 maps that are very detailed, expansive, randomized and fun This modpack is fit for small to enormous population. Shortcuts minecraft pc crafting menu minecraft pc crafting guide pdf minecraft pc crafting dead servers minecraft pc crafting mod minecraft pc crafting table guide. Minecraft Crafting Somerset Map Crafting Dead Download pride ourselves in offering one of the biggest and most popular modpacks for. Crafting Dead - The Minecraft Zombie Apocalypse. Crafting Dead is a Multiplayer based mod that puts you into a Zombie Apocalypse. Official Crafting dead Seaport network We have a lot. in this mod, zombies, walkers are everywhere and they. Walking dead mod is an interesting adventure mod that can be a good choice for fans of zombies. ![]() ![]() Since he knew she be walking, he double-bagged the groceries. By downloading the Greenfield Map or the Greenfield Resourcepack, you agree to follow our Terms and. DOWNLOAD MOD CRAFTING DEADĭownload mod crafting dead. Minecraft Craft Mod pdf minecraft craft mod minecraft craft mod 1.7.10 minecraft crafting mod guide minecraft mod crafting dead minecraft crazy craft mod. minecraft crafting dead mod 1.7.10 plugins bukkit 1.2 50mm lens. Join RuPaul, the most famous drag queen in the world, as the host, mentor and inspiration on RuPaul's Drag Race, the ultimate in drag queen competitions. Just preview or download the desired file. Check out Crafting Dead Survival which contains zombies, the RBI infection, broken leg mechanics, bleeding, supply drops and loot piles. Home Blog Community About Contact Crafting Dead Seaport Map Download 0 Comments 24 season1. These files are related to the crafting dead mod. ![]() 6/20/2023 0 Comments Mode of inheritance![]() On the other hand, if a male has a faulty gene on his single X chromosome, he is termed “hemizygous” and will show symptoms as he does not have another X chromosome to compensate. X-inactivation is a random process and therefore, the X chromosome inherited from the mother may be active in some cells while in others the active X chromosome is inherited from the father. This is because of a process called X-inactivation which ensures that females, like males, only have one functional copy of the X chromosome in each cell. ![]() ![]() If a female has a faulty gene on one of her two X chromosomes, she is considered a heterozygote carrier and usually does not show any symptoms. The faulty gene is located in the X chromosome in such instances. This is a random process and these risks apply to each new pregnancy. If one parent is affected and the other is a carrier (common with inter-marriages or in small isolated populations): If one parent is affected and the other is not a carrier: Variable expressivity means a range of severity from very mild to very severe while incomplete penetrance means that some people with the faulty gene have symptoms and other people with the same exact genetic change have no symptoms at all. Occasionally, conditions inherited in this manner have variable expressivity and incomplete penetrance. This is a random process that occurs for each pregnancy. The risk is the same whether the child is male or female. There is a 50% chance of an affected individual passing the faulty gene on to a child and a 50% chance of passing on their normal gene. This can be inherited from either parent. In autosomal dominant conditions, the faulty gene is in one of the autosomes (chromosomes 1-22) and only one copy of the faulty gene is required to cause disease. Genetic conditions can be inherited in different ways depending on where the faulty gene is located and how many copies of the faulty gene are required to cause disease. Mitochondria are small structures present in most cells in our body, providing energy for these cells to function normally (much like a battery). The faulty gene can be located in one of the 22 autosomes, in the X chromosome or even in a structure called the mitochondria. These changes can either be inherited from parent(s) or they can be “ de novo” (i.e. Genes are located in small thread-like structures called chromosomes, which in turn are located inside the nucleus of our cells.Ī genetic disorder is usually due to changes (mutations) or “spelling mistakes” in a single gene. ![]() However, most genes do not code for any proteins and we are still trying to learn about their functions. We have more than 20,000 genes, some of which provide instructions to cells in to make specific proteins that control the structure and function of our bodies. Genes are the basic physical and functional units of heredity. These letters are arranged in various sequences and length to make up genes. The human genome is made of over 3 million letters of DNA. It is composed of four chemical bases/letters called adenine (A), guanine (G), cytosine (C) and thymine (T). DNA (deoxyribonucleic acid) is the hereditary material in humans and most other organisms. ![]() 6/20/2023 0 Comments Xenoblade nintendo switch skins![]()
![]() ![]() Offworld Trading Company () Post by Shinkansen » Tue 5:00 am. Shinkansen RCE Fanatics Posts: 295 Joined: Fri 2:54 am Reputation: 790. There is also a very limited number of resource claims, which makes your early game choices matter until the very end. PEACEFUL: Use the Hacker Array to fake a shortage, then wait for the shortage to peak before selling off resources.Use this when other players are not making much of it, e.g. Offworld Trading Company () Upload your cheat tables here (No requests) 8 posts of 1. The goal of most game types is to buy-out the competition by purchasing their shares. ![]() Download Offworld Trading Company Full Cheat codes Trainer with Unlimited Mods Unlocked. The resource prices also dynamically change based on production and demand, making every single game unique. Offworld Trading Company Trainer Free Download for Unlimited cheats. Read the included readme file with Notepad for important instructions on using the trainer. of three titles to Xbox Game Pass: Cooking Simulator, Expeditions: Rome, and Offworld Trading Company. WRITTEN FOR THE PATCHED (4) RETAIL/STEAM VERSION OF THE GAME. Recon Resources Cheat Engine Wildlands Ghost. ![]() 2 trainer +4 Offworld Trading Company trainer +4 Shadow Company. You play as a novice in one of several businesses racing to capitalize on the possibilities of a newly-settled Mars. The Company Cheat The best place to get cheats, codes, cheat codes, walkthrough. Mega Money, Fast Build, Resource Multiplier. Co-created by Soren Johnson, one of the lead designers for the notoriously addictive strategy games Civilization III and IV, Offworld Trading Company is a game of (nearly) pure economic warfare. You also have thirteen different resources, either primary or secondary, all of which you can sell in one way or another. This trainer features customizable hotkeys. Plans might change, but if you’re moving forwards, you’re on the right track.The game takes place within the first stages of a colonization on Mars, and you play a corporation which has only one goal in sight: profit! There are four varying starting corporations, each with its own unique gameplay mechanics and small differences that make a big impact on your game. Cheat engine offworld trading company Andrejs Matjola 83 subscribers Subscribe 4 1.8K views 6 years ago I like the idea of this game, but I don't like playing it. Keep thinking of your next move, where you want to be, and what needs doing to get there. Offworld Trading Company Message Board Our Offworld Trading Company Trainer is now available for version 5 and supports STEAM. Investing in your business will not only snowball but also compound other players’ problems - making it hard for them to even start competing with you. HOME / PC CHEATS & TRAINERS / OFFWORLD TRADING COMPANY / MESSAGE BOARD / USING COSMOS. La lucha por dominar el mercado es feroz en este trepidante RTS económico del diseñador jefe de Civilization IV, Soren Johnson. Ahora, los mayores titanes corporativos de la Tierra han sido invitados a crear empresas para abastecer a la colonia. Growth gives way to growth in Offworld Trading Company. Características Offworld Trading Company Sobre este juego Marte ha sido colonizado. Otherwise, you’ll have to sell your monopolised goods in bulk before they become lucrative. Just ensure you have access to a diverse range of resources, too. Los desarrolladores de Mohawk Games ofrecen a sus fanáticos una simulación de guerra y economía en profundidad en Marte. If you control all or most of a given resource, other players will be forced to buy through you, with this extra demand only pushing up prices and making you a healthy profit. Soren Johnson, el desarrollador de Civilization IV, que es el juego de estrategia mejor calificado de todos los tiempos, en 2015 lanza con Offworld Trading Company un extravagante juego de estrategia en tiempo real. Got a steady flow of carbon? Time to move into chemicals. Gathering plenty of water? Start refining fuel. However, great tiles alone don’t make a good company what you do with the resources is what counts. Resources might be plentiful, but you’ll only have so many claims, and everyone else will be vying for the best tiles. You'll always have to want more to win this trade war. ![]() 6/20/2023 0 Comments Nbc gas mask happy prepper![]() The face seal is fashioned from natural rubber, which feels soft but maintains a robust and airtight fit around the face. ![]() The straps are made from dense, sturdy, elasticized rubber and retain their shape even in the hottest environments. Designed for a universal fit, the harness stretches cleanly over the head without snagging or pulling and secures quickly and properly through the 5 pull tabs. The 5-point harness was manufactured for both comfort and convenience. Click here if you would like to read more about this. If you need a wildfire escape respirator, get the ST-100X, an approved respirator by The Department of Homeland Security for Wildland Firefighters. ![]() The P-D-1 filter is independently tested to protect against respiratory hazards like non-oil-based particulates and organic vapors. This includes the P-D-1 40mm carbon-activated filter which, which is housed in heavy-duty plastic for long-term durability. The ST-100X's cartridge interface is threaded for industry-standard 40mm cartridges. The ST-100X's superior breathability originates from the dual intake valves, which support increased cardiovascular effort instead of inhibiting breathing. The intelligent ventilation structure creates cooling airflow, helping the user stay collected and focused during high-intensity situations. This design also enables a wider field of view, augmenting the user's visibility and spatial awareness, which are crucial during dangerous situations. flat designs for enhanced user field of view and comfort. This full-face respirator utilizes dual-convex face shield designs vs. ![]() The ST-100X's sturdy construction starts with its heavy-duty face shied, made from strong silicate glass. Designed to withstand brute force impacts and toxic environments, the ST-100X mask and 40mm filter set will provide you the safety and security you need to navigate unpredictable, dangerous conditions. The elite ST-100X Full Face Respirator Gas Mask is ideal for compact, lightweight storage and heavy-duty protection against environmental hazards. Compatible with 40mm nuclear, biological chemical (NBC) filters. ![]() 6/19/2023 0 Comments Waterfox current![]() Adding a repository is supposed to keep it updated as well. Linux Mint 20 = Ubuntu 20.04, Linux Mint 19.x = Ubuntu 18.04, etc. must use the specific instructions for your Linux system. Waterfox-current-kpe from home:hawkeye116477:waterfox project With most software that is on the OpenSuse (OBS) system, you usually have 2 choices after clicking Ubuntu: This is a KDE Plasma enhanced version but will obviously work in other systems just fine, and KDE users get the plasma integration benefits as well. I did not know there was a WaterFox software repository on OBS (OpenSuse Build system). I have been installing WaterFox for years in Linux using their Linux (self-contained ready to run) archive from their website. I just read your post and the good replies to it. Waterfox shares your Firefox settings, so should you come to uninstall it. Aside from its name on the menu at the top of the main window, there’s nothing to differentiate it from Firefox. Release notes will be further updated after wide release of security updates.Hiu missmoondog, and any other Waterfox users, This web browser is based on the current stable Firefox build, which means it functions in exactly the same way. Added DNS resolution to webextensions api.to existing Firefox users Waterfox is based on the current stable Firefox build. While the Current version implements new technologies and is therefore more suitable for fans of bleeding edge software, the Classic version uses older browser technologies, including support for NPAPI plugins. The version will be different but the browser won't change. Waterfox G5.1.6: Enjoy the power of Firefox optimised for 64-bit. Two versions of Waterfox are available for download from the project website, Waterfox Current and Waterfox Classic. Waterfox Classic will continue to support these, and users who run the browser don't really need to do anything at this point. Others liked the idea of running a browser without Telemetry, or need support for certain NPAPI plugins. Waterfox has a loyal following some picked the browser because they want to continue using legacy add-ons that Firefox does not support anymore. The core difference between the two is that Waterfox Classic will retain classic functionality but will receive bug and security fixes only. It is the "modern, feature updated branch". Waterfox Current is the second version of the browser. The developer of Waterfox has no plans to retire this branch according to a new blog post on the Waterfox blog. The classic channel, called Waterfox Classic, is the legacy branch of the web browser that will continue to support older standards. Additionally, Waterfox will have two separate channels going forward. The next releases of Waterfox after 56.2.14 and 68.0b1 will follow the new versioning scheme already. When using it to browse, it was taking maybe another 20 30 MB. A big one is the removal of Google Analytics! The comment system has also moved away from Disqus to Commento, a privacy-focused commenting system.Ī new version of the web browser Waterfox has been released on Octothat introduces a new versioning scheme and introduces two different branches called classic and current. I use Waterfox as my default browser in my Mac and in my Windows 7 and Linux PC, and yesterday I was reminded of that older discussion, when I noticed that Waterfox, even when turned on but not being used at the time, was taking over 3/4 of GB of RAM. There have been some behind-the-scenes changes to the Waterfox website. ADVERTISEMENT Version G.4.0.2 of the web browser, which shipped at the beginning of this month, had a bug that prevented the installation of bootstrap add-ons. This release fixes some issues that users had reported in the previous build. You can now install the latest version of Waterfox for Android from the Google Play store. Waterfox has been updated to version G4.0.3.1. Feedback from previous logos has also been taken into consideration and should be much more appealing to everyone. The new logo harks back to previous Waterfox designs and encompasses everything that Waterfox is. Unfortunately Waterfox has been required to change its logo. ⚠️ If you find that websites are not working properly after upgrading, PLEASE delete your browser cache, this will resolve a lot of website issues. Enabled support for JavaScript modules.Fixed issues where the Gecko Media Plugins were not downloading, preventing websites that required DRM such as Netflix from working.Classic has focused on keeping the tried but tested available. G4 has its eyes set to the future - a modern browser, focusing on modern web compatibility without sacrificing speed, or the balance of privacy and usability. Added some more overrides for popular websites. Since Waterfox Classic and Waterfox Current (now G4) diverged, they have both have separate goals.Fixed issues that prevented themes from AMO installing. ![]() ![]() ![]() ![]() Manchester City midfielder Shea Charles, who made his Premier League debut from the bench on the final day of the season, retains his place and will link up with the squad after City's Champions League final against Inter Milan on Saturday night.Įvans, who is currently out of contract, was originally named in the squad for the March double-header but was forced to withdraw through injury. "I think, as well, it is a little bit unfair to ask players to come into training camps and then cut them loose before we go into the actual competitive games." Bonis was instrumental in Larne's maiden Irish Premiership title success I have seen him two or three times in the Irish League and it was a chance to get him in and obviously get a closer look at him. "There is a lot of discussion about where he is going to be playing his football next season. He continued, "The thing with Callum was he showed up brilliantly in the camps while Lee is player that there is a lot of interest in. ![]() "We have picked a slightly bigger squad, a couple extra, because there are one or two little injury concerns that we have coming into Sunday." "The likes of young Callum has been in the Under 21 camp, he has been with the senior squad and he is now with the senior squad again so it was to reward players as well for being there when it is not an easy time to be there. "We have obviously got injury problems throughout the squad and particularly with Josh and Conor both missing," said O'Neill. Meanwhile, Bonis, 23, moved into full-time football when he joined Larne from Portadown in January 2022 and he has attracted interest from a number of English clubs after spearheading the Invermen's attack as they won the Irish Premiership for the first time last season. Marshall, 18, signed his first professional contract with West Ham in November, having impressed after joining the London club from Irish Premiership side Linfield, and scored in the Hammers' Youth Cup final win over Arsenal in April. O'Neill has held camps over the past three weeks - one for the under-21s panel and two for the senior squad - to maintain the players' fitness after the end of the 2022-23 campaign. With Magennis and Washington missing through injury, O'Neill opted to include inexperienced duo Marshall and Bonis after both caught the eye in recent training camps. Youngsters performed well in training camps Preston North End midfielder Ali McCann and Blackpool forward Shayne Lavery return after missing the international games in March through injury. Midfielder Ethan Galbraith, without club after leaving Manchester United following a loan spell at Salford City, has been recalled by O'Neill, as has Portsmouth winger Paddy Lane. ![]() Sunderland defender Daniel Ballard and Rotherham United left back Shane Ferguson also miss out through injury. Strikers Josh Magennis and Conor Washington are out injured after being involved in March, while captain Steven Davis and Stuart Dallas remain unavailable with long-term injuries. Michael O'Neill's side, who opened the campaign with a 2-0 victory away to San Marino in March before losing 1-0 to Finland in Belfast, then host Kazakhstan at Windsor Park on 19 June. NI face Denmark in Copenhagen next Friday night in their third qualifier. The Bolton Wanderers defender withdrew on Thursday with an ankle problem. It was originally a 28-strong squad but Eoin Toal has pulled out with injury. Defender Jonny Evans, relegated with Leicester City last season, returns and will likely be captain. ![]() 6/19/2023 0 Comments Define firmament![]() Together in the description “the expanse of the sky” (1:15, 17, 20). “expanse” is considered part of the “heavens,” and the two occur ![]() Šāmayim, “sky,” the same word rendered “heavens” in v. In regards to this term one commentator notes:įor the third time God named his creation here the expanse is termed The Greek term οὐρανόν shares a similar semantic range to the Hebrew and can mean: heaven, sky, air, dwelling place of God 2 Ez 8:3 (Ezekiel in vision), Zc 5:9 (flying ephah) Ψ 148:4, darkened with clouds 1 K 18:45, cleared by wind Jb 26:13 Gn 1:8 (P), ψ 19:2, with waters beneath and above Gn 1:9 (P, cf. (צ׳ 1 c rarely of angels, צ׳ 1 b) before which fowl fly Gn 1:20 (P),Ĭf. In regards to it usage here one lexicon says: ![]() The word שָׁמַ֫יִם is found a number of times in the Old Testament and it is translated with a number of meanings 'heaven', 'air', 'sky', even 'astrologers' in Isaiah 47:13 (although the verb הָבַר - 'to divide' seems to be key to this sense) ![]() It is worth considering the difference in translation that evident in various English translations at this point in regards to the Hebrew term שָׁמַ֫יִם which is translated here as 'sky' or 'heaven'. Genesis 1:7 Thus God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so ![]() Looking at v7 it becomes clear that this sky/ heaven that forms this division is dividing between the waters below and above it. NLT Genesis 1:8 God called the space "sky." And evening passed and NET Genesis 1:8 God called the expanse "sky." There was evening, and NIB Genesis 1:8 God called the expanse "sky". It is worth noting that some translations use the word 'sky' rather then 'Heaven' here. As v8 says the expanse in the 'heaven' we cannot take the expanse to refer to land. ![]() |